Oggetti "personalizzati"
-
Orologio…
Un altro oggetto dedicato a mio nipote è questo orologio…. stencil con gli elefanti e le immagini del piccolo Dumbo, per richiamare il bordo della cameretta.
* * *
Another object is dedicated to my nephew watch this …. stencil with the elephants andthe pictures of the little Dumbo, to recall the board room.
-
Calamite per le tende per la stanza dei piccoli…
Queste calamite le ho create appositamente per la cameretta del mio nipotino… ma anche loro, sostituendo la calamita con la molletta, possono diventare chiudi pacco, segnaposto, etc., etc….
* * *
These magnets have I created specifically for my grandson’s bedroom … but they, too,replacing the magnet with the spring, can become gift tag, place cards, etc.., etc. ….
-
Fiocco Nascita
In questo spazio non potevano mancare le decorazioni per mio piccolo nipote… questo è il fiocco che rappresenta la sua nascita…
* * *
In this space could not miss the decorations for my little niece … this is the staple that represents its birth …
Questo è un altro fiocco… fatto appositamente per la nascita del mio secondo nipote…
* * *
This is another staple … specially made for the birth of my second grandson …
-
“Lucciole e ballerine”…
Ecco un’alternativa alle solite fatine o ai soliti fiori da mettere nelle lanterne…. ballerine di ceramica…. con tanto di specchio dove si può specchiare il loro tutù..
* * *
Here’s an alternative to the usual fairies or flowers to put in the usual lanterns ….ballerina ceramic …. complete with a mirror where you can mirror their dress ..
-
Festa della Mamma
Una rosa per una persona speciale… la nostra mamma… unica e ineguagliabile….
* * *
A rose for someone special … our mother … unique and incomparable ….
