Natale

  • Decoupage,  Natale

    Damigiana “innevata”

    Sempre per utilizzare vecchie “cose” che non si utilizzano più…

    Questa è una vecchia damigiana che ho trovato in soffitta… e mi piaceva l’idea di decorarla per metterci dentro i rami di pino dove poi appendere le   nostre palline di natale.. ho immaginato un paesaggio innevato… e da qui l’idea… la damigiana tutta ricoperta di pasta di neve e una spruzzatina di glitter…

    * * *

    Always to use the old “things”that are no longer used …

    This is an old carboy that I found in the attic … and I liked the idea of decorating it to putin the branches of pine tree where he hung our Christmas balls .. I imagined a snowy landscape … and hence the idea … the carboy completely covered with snow pasta and a sprinkling of glitter …

  • Natale

    Mollette di Natale

    Un’altra decorazione che potete usare come regalo di Natale, chiudipacco, fermatende, segnaposto, sono queste mollette di legno decorate con passamaneria, nastro e addobbi di Natale.

    * * *

    Another decoration that can be used as a Christmas gift, gift tag, stop, place cards,these clips are of wood decorated with braid, ribbon and Christmas decorations.

  • Natale,  Oggetti "personalizzati"

    Palla di Natale

    Questa decorazione per l’albero di Natale è anche personalizzata, infatti ho usato una foto ingrandita messa in una palla di plexiglass..

    * * *

    This decorating the Christmas tree custom is, in fact I used a larger picture placed in a plexiglass ball ..

    Queste sono una variante delle palle di Natale con la foto, infatti si può inserire all’interno un oggetto, una miniatura…

    * * *

    These are a variation on the Christmas balls with the photos, it can be inserted into an object, a miniature …

  • Natale

    Lanterne “Tonde” decorate

    Lanterna1

    Lanterna partic.

    Questo è un altro modo di rappresentare la Natività…. questo “portacandela” rotondo da quasi l’idea di essere una grotta…. tutta decoupata all’interno con una carta di tovagliolo, pasta di neve e ovatta. Ho messo pasta di neve anche esternamente… e un bel fiocco con foglie di pungitopo che richiamano lo sfondo all’interno. Per finire ho posizionato il Presepe ed ecco l’effetto ottenuto.

    * * *

    This is another way of representing the Nativity …. This “candle holder” almost round-the idea of being a cave …. Découpe entire inside with a paper towel, cotton wool snow and pastry. I made pasta with snow also externally … and a beautiful bow with holly leaves that call in the background. Finally I placed the Nativity and the effect obtained here.

  • Natale

    Mezze Palle di Natale

    mezza palla di natale (5)

    mezza palla di natale (4)

    mezza palla di natale

    Un altro modo per decorare la vostra casa e il vostro Albero di Natale potrebbe essere questo… mezza palla di plexiglas, tutta coperta di pasta di neve, addobbata con un “pupazzo” di neve di ceramica con le gambe snodabili; il tutto incollato su una coroncina di salice in modo da poterla appoggiare anche su una superfice piana.

    * * *

    Another way to decorate your house and your Christmas tree could be this … half-ball of Plexiglas, all covered with snow paste, decorated with a “puppet” of snow ceramic with jointed legs, all glued to a wreath of willow tree so that it can support even on a flat surface.